AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Thorscan 3000 supera i collaudi in Gran Bretagna
Thorscan 3000 Passes UK Trials
Una vetrinetta con i materiali pericolosi, da non mettere in valigia, è sempre presente nelle aerostazioni degli aeroporti australiani (foto Aeromedia)
A show-case containing dangerous products is present in every Australian air terminal (photo by Aeromedia)
Thorlock International, produttore australiano di sistemi di sicurezza aeroportuali, sta per lanciare sul mercato europeo, dopo il positivo collaudo, lo scanner per bagagli a mano Thorscan 3000.
L'apparecchiatura, basata sulla tecnologia per la rilevazione di vari materiali esplosivi denominata Quadropole Resonance (QR), nei mesi scorsi è stata sottoposta ad una serie di prove operative presso l'aeroporto di Manchester, in Gran Bretagna.
Sistemi che si avvalgono del principio QR sono già presenti da alcuni anni negli USA: la Thorlock ha sviluppato ulteriormente la tecnologia per offrire un apparecchio con ancora maggiore efficacia di impiego.
Thorscan 3000 si propone al settore aeroportuale come uno strumento completamente automatico che individua gli esplosivi usati dai terroristi con un alto grado di accuratezza e ridotta possibilità di falsi allarmi. Ha le dimensioni di un normale apparecchio a raggi X e sarà seguito, a fine anno, da una versione più grande in grado di controllare contenitori merci di maggiori dimensioni.

(Da un comunicato stampa Thorlock International (Australia) - 22 aprile 2001)

Australian specialist airport security systems provider Thorlock International is to launch its Thorscan 3000 cabin hand baggage scanner in the European marketplace following the successful conclusion of trials.
The device, which uses a technique known as Quadropole Resonance (QR) to detect a range of explosive materials, underwent live trials at Manchester Airport in the United Kingdom in November 2000 in which its performance exceeded expectation.
QR baggage screening was first introduced by a US based manufacturer several years ago. Thorlock has taken a much more cautious approach by deliberately choosing to perfect its QR baggage screening solution before offering it to the marketplace.
Thorscan 3000 offers the airport community a high probability of detection with low false alarm rate of the types of explosive used by terrorists, but also it achieves this in a fully automated mode of operation. It is of comparable size to standard x-ray equipment, the first in a range of QR based explosive detection systems to be offered by Thorlock International. A scaled up version - designated Thorscan 6000 - designed for the detection of explosive concealed in hold stow baggage is expected to be unveiled in the latter part of 2001.

(From a press release by Thorlock International (Australia) - April 22, 2001)