AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Nuovi voli Estonian Air per l’Italia
New Estonian Air Flights to Italy
Boeing B.737-53S ES-ABH operato da Estonian Air in leasing dalla GECA, atterra al Frankfurt International (2006). (Aeromedia)
Boeing B.737-53S ES-ABH operated by Estonian Air, on lease from GECA, lands at Frankfurt International (2006). (Aeromedia)
A partire dal 29 ottobre, con l’orario invernale, Estonian Air trasferirà i voli per Tallinn da Bergamo/Orio al Serio a Milano/Malpensa e aggiungerà un terzo servizio settimanale per la capitale estone. Il Bergamo-Tallin era stato inaugurato il 31 marzo del 2005, con due frequenze settimanali.
“I collegamenti più frequenti con l’area di Milano e le moderne strutture del nuovo aeroporto offriranno più comodità sia per chi viaggia per lavoro che per i turisti” ha dichiarato Mart Relve, Vice Presidente di Estonian Air. “Lo scalo di Malpensa offre inoltre ottime opportunità per sviluppare anche i flussi turistici da e verso l’Italia meridionale e insulare”.
Per l’inaugurazione del nuovo collegamento è prevista una tariffa di lancio per i voli one-way di 118 euro tasse e supplementi inclusi, disponibile sul sito internet www.estonian-air.com. Il volo per Tallinn sarà operato da Milano/Malpensa tre volte alla settimana (martedì, giovedì e sabato) alle 13,40 ed arrivo alle 17,45. Il volo di ritorno partirà da Tallinn negli stessi giorni alle 10,40, con arrivo a Milano alle 12,40. L’ora dell’Estonia è GMT + 2. Per i clienti in possesso di biglietti con partenza da Orio al Serio, Estonian Air provvederà immediatamente al cambio o al rimborso del biglietto.
Estonian Air è il vettore aereo nazionale della Repubblica di Estonia e collega la capitale Tallinn a 16 destinazioni in Europa incluse diverse città nordeuropee e dell’area baltica tra cui Copenhagen, Stoccolma, Oslo, Gothenburg, Mosca, Kiev, Vilnius. Nel primo semestre del 2006, il vettore estone – che dispone di sei B.737 - ha trasportato 331.830 passeggeri, il 13% in più rispetto allo stesso periodo del 2005. La proprietà di Estonian Air è suddivisa tra SAS Group (49%), Cresco Ltd (17%) e la Repubblica di Estonia (34%).

(Da un comunicato stampa Estonian Air/SAS, Milano (Italia) – 28 settembre 2006)

From October 29, 2006, with the beginning of the Winter-season schedule, Estonian Air will transfer their flights to Tallin from Bergamo/Orio al Serio airport to Milan/Malpensa, adding a third weekly frequency to the Estonian capital. The Bergamo-Tallin air connection was opened on March 31, 2005, with two weekly flights.
“The increased frequencies to the Milan area and the modern facilities of the new airport will offer a better service to our business and leisure passengers” Mart Relve, Estonian Air Vice President said, “The Malpensa airport is better suited to develop the tourist traffic in transit to Southern and Insular Italy”.
The incentive fare for the launch of the new services will be an all-inclusive one-way 118 Euro, through the www.estonian-air.com web-site. The flight is scheduled every Tuesday, Thursday and Saturday as follows: Tallin-Malpensa 10:40-12:40 and Malpensa-Tallin 13:40-17:45 (Estonia time zone is GMT + 2).
Estonian Air is the national carrier of the Republic of Estonia. The capital Tallinn is linked to 16 destinations in Europe including North-European and Baltic area towns such as Copenhagen, Stockolm, Oslo, Gothenburg, Moskow, Kiev and Vilnius. During the first half of 2006 the airline, equipped with six Boeing B.737, recorded 331,830 passengers, with a 13% increase on the same period of 2005. The Estonian Air shareholders incude SAS Group (49%), Cresco Ltd (17%) and the Estonian Government (34%).

(From a press release by Estonian/SAS, Milan (Italy) – September 28, 2006)