AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


L'Italia compra tre aerei antincendio Bombardier 415
Italy Buys Three Bombardier 415 Fire Fighters
Il Bombardier 415 I-DPCU "14", operato dalla SOREM, in atterraggio a Torino/Caselle (1999). (Aeromedia)
Bombardier 415 I-DPCU "14", operated by SOREM, lands at Turin/Caselle airport (1999). (Aeromedia)
Bombardier Aerospace ha dato l'annuncio che il governo italiano ha acquistato tre nuovi anfibi Bombardier 415, già consegnati. Essi prenderanno parte all'attività antincendio dell'estate 2004. Con questo ordinativo, il Dipartimento della Protezione Civile ha ora a disposizione 16 velivoli di questo tipo. Il contratto prevede l'opzione per installare su un esemplare il kit Search & Rescue, convertendolo alla nuova versione 415MP (Multi-Purpose), in corso di prossima certificazione.
Dall'entrata in servizio con il Dipartimento della Protezione Civile italiano, nell'aprile 1995, la flotta dei Bombardier 415 - gestita dalla SOREM - ha acumulato 30.880 ore di volo. Durante l'ultima stagione secca, i Bombardier 415 italiani hanno effettuato 25.601 sganci di acqua sugli incendi, per un totale di 150 milioni di litri.
Sessanta Bombardier 415 sono già stati venduti ai servizi antincendio di Croazia, Francia, Grecia, Italia oltre che delle provincie canedesi dell'Ontario e del Québec. Nell'area del Mediterraneo, Francia, Croazia, Italia e Grecia utilizzano attualmente 38 anfibi Bombardier 415, mentre la Spagna impiega 14 turboelica CL-215T. Grecia e Spagna hanno anche in servizio, complessivamente, diciannove CL-215 a pistoni.
Il Bombardier 415 ha una velocità massima di 375 km/h e la sua missione tipo copre mediamente appena 11 chilometri tra il punto di prelievo dell'acqua e lo sgancio. Può intervenire sull'incendio nove volte in un'ora, lanciando complessivamente più di 55.000 litri di liquido.

(Ndr: Bombardier 415 è l'attuale denominazione commerciale del precedente Canadair model CL-215-6B11, noto anche come CL-415).

(Da un comunicato stampa Bombardier Aerospace, Dorval (Montréal), Quebec, Canada - 9 febbraio 2004)

Bombardier Aerospace today announced that the Government of Italy has purchased and taken delivery of three Bombardier 415 amphibious aircraft. With this order, the Italian Department of Civil Protection is increasing its fleet to 16 aircraft. The aircraft are scheduled to enter service for the 2004 fire season. The contract with Italy also contains an option to install a Search & Rescue system kit to convert one aircraft to the new 415MP multi-purpose version, which is expected to be certified later this month.
Since entering service with the Italian Department of Civil Protection in the spring of 1995, the Bombardier 415 fleet ,operated by SOREM, has accumulated over 30,880 flight hours. During the last season, the Italian fire fighters aircraft made 25,601 drops for a total of approximately 150 million litres of water suppressant delivered on forest fires.
A total of 60 Bombardier 415 have been sold to firefighting agencies in Croatia, France, Greece, Italy, Ontario and Québec. In the Mediterranean region, France, Croatia, Italy and Greece currently operate 38 Bombardier 415 amphibious aircraft and Spain operates 14 CL-215T turboprop aircraft. Greece and Spain also have 19 CL-215 piston aircraft in service.
The Bombardier 415 has a maximum speed of 375 km/h (235 mph) and in an average mission of 11 chilometres (six nautical miles) distance from water to fire, it can complete nine drops within an hour, delivering 55,260 litres (14,600 U.S. gallons) of fire suppressant.

(Editor's note: Bombardier 415 is the actual commercial name of the former Canadair model CL-215-6B11, also known as the CL-415).

(From a press release by Bombardier Aerospace, Dorval (Montréal), Quebec, Canada - February 09, 2004)