AEROMEDIA
The Italian Aerospace Information Web
by Aeromedia - corso Giambone 46/18 - 10135 Torino (Italy)


Sei jet regionali CRJ-900 ordinati da AirOne
Six CRJ-900 Jetliners ordered by AirOne
Immagine computergrafica del Bombardier CRJ-900 con i colori AirOne. (Bombardier)
Computer-generated image of the Bombardier CRJ-900 with AirOne colour scheme. (Bombardier)
Bombardier Aerospace ha annunciato che la compagnia aerea italiana AirOne ha firmato un contratto per l’acquisto di sei jet regionali CRJ-900 da 90 passeggeri, più quattro esemplari in opzione. Il prezzo di listino per gli aerei in ordine fermo è di circa 215 milioni di dollari US.
“Diamo il benvenuto ad AirOne come nuovo operatore del CRJ-900,” ha dichiarato Steven Ridolfi, Rsponsabile della Divisione Aerei Regionali della Bombardier. “Il nostro CRJ-900 ha buone prestazioni, offre ai passeggeri una cabina molto comoda ed è economico da operare. Il CRJ-900 è anche un aereo che non inquina particolarmente, ne’ come rumorosità ne’ come emissione di fumi, risultando ben al di sotto dei livelli richiesti dalle normative internazionali.”
AirOne si affianca al partner Lufthansa, ad Air Nostrum e ad Atlasjet nell’elenco degli utilizzatori europei del jet regionale CRJ-900. Per dimensioni, Air One è la seconda compagnia aerea italiana; di recente essa ha ordinato anche 30 bireattori Airbus A 320 che sostituiranno altrettanti Boeing B.737 attualmente in servizio. L’affiliata AirOne Executive è specializzata nel settore dell’aviazione d’affari.
Bombardier Aerospace è il terzo costruttore mondiale di aerei commerciali, con un’ampia gamma di aerei per trasporto regionale a reazione, con la famiglia CRJ, e turboelica con i modelli della Serie Q. Al 31 gennaio 2006, essa aveva consegnato quasi 2.100 velivoli ad operatori di tutto il mondo. I ricavi dell’anno fiscale conclusosi alla stessa data sono stati pari a 14,7 miliardi di dollari US.

(Da un comunicato stampa Bombardier Aerospace, Regional Aircraft, Downsview (Toronto), Ontario, Canada – 15 maggio 2006)

Bombardier Aerospace announced today that AirOne of Rome, Italy, has signed a contract to acquire six 90-passenger Bombardier CRJ-900 regional jets, plus four options. The list price value for the aircraft on firm order is approximately $215 million US.
“We welcome AirOne as a new CRJ-900 operator,” said Steven Ridolfi, President, Bombardier Regional Aircraft. “The CRJ-900 jet has excellent performance and passenger comfort and has the best operating economics in its class. In addition, the CRJ900 aircraft is very friendly to the environment with noise and smoke emissions well below those permitted by international agreement.”
AirOne joins partner airline Lufthansa, Air Nostrum and Atlasjet as European customers for the CRJ-900 regional jet. AirOne is Italy’s second-largest airline and recently placed an order for 30 Airbus A 320 aircraft to replace the 30 Boeing B.737 currently in service with the airline. It also operates AirOne Executive, a business operator.
Bombardier Aerospace is the world’s third-largest manufacturer of civil aircraft with the most modern and comprehensive families of CRJ Series regional jet and Q Series regional turboprop aircraft available on the market. As at January 31, 2006 it has delivered close to 2,100 regional aircraft to airlines around the world. Its revenues for the fiscal year ended Jan. 31, 2006, were $14.7 billion US dollar.

(From a press release by Bombardier Aerospace, Regional Aircraft, Downsview (Toronto), Ontario, Canada – May 15, 2006)